-
1 percentage reduction
обжатие в процентах ( относительное); относительное обжатие в процентахEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > percentage reduction
-
2 percentage reduction
2) Металлургия: относительное обжатие в процентах3) Экология: снижение загрязнения в процентах4) Реклама: сокращение в процентном выражении5) Кабельные производство: обжатие в процентах (относительное) -
3 percent reduction
1) Техника: обжатие в процентах, процент обжатия (относительное)2) Металлургия: относительное обжатие в процентах3) Прокат: степень обжатия -
4 draft
Уклон.1) Уклон боковых стенок на поверхности модели, стержневого ящика, стержня или формы (или их частей), который облегчает извлечение деталей из полости формы.2) Изменение в поперечном сечении, которое встречается при прокатке или холодном выдавливании.
* * *• 1) тяга; 2) обжатие• черновой -
5 percentage reduction
(относительное) обжатие в процентах, процент обжатияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > percentage reduction
-
6 percent(age) reduction
(относительное) обжатие в процентах, процент обжатияАнгло-русский словарь технических терминов > percent(age) reduction
-
7 percent(age) reduction
(относительное) обжатие в процентах, процент обжатияАнгло-русский словарь технических терминов > percent(age) reduction
-
8 percent reduction
-
9 percentage reduction
Англо-русский металлургический словарь > percentage reduction
-
10 percent reduction
Англо-русский словарь по прокатке металлов > percent reduction
-
11 reduction
Обжатие, коэффициент уковки.1) При глубокой вытяжке уменьшение диаметра заготовки до диаметра кольца, выраженное в процентах или мера уменьшения диаметра при повторной вытяжке2) В ковке, прокатке и вытяжке, отношение исходной площади поперечного сечения к конечной, выраженное в процентах.
* * * -
12 reduction
- снижение
- сведение
- репозиция
- раскручивание (заворота кишки)
- приведение
- предварительное преобразование
- предварительная обработка
- купирование
- коэффициент уковки
- концентрирование (нефтепродукта)
- вправление
- восстановление (химическая реакция)
- восстановление (металлургия)
восстановление
1. Присоединение эл-нов атомом, молекулой или ионом, приводящее к понижению степени окисления.
2. Отнятие и связывание кислорода, хлора и т.п. из оксидов, хлоридов и др. соединений металлов, а также из руд с помощью восстановителей. В. используется во многих металлургич. процессах, в частности в домен. плавке, способах прямого получения железа, при обезуглерож. жидкого металла и др. Простейший пример — получение металлич. железа:
FeO + С = Fe + CO, в частности в домен, печи.
Возможность В. металлов определяется измен. своб. энергии при реакции:
МеО + В = Ме + BO
Если при этой реакции (при постоянных темп-ре и давлении) сумма свобод, энергий Me и ВО меньше, чем МеО и В, то процесс протекает с образованием металла. Наряду с этим большое значение имеют и кинетич. условия В., к-рые определяются кристаллохим. превращениями (в случае твердых оксидов), механизмом хим. реакций на границах фаз, условиями массопереноса реагентов, напр. диффузией.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
восстановление (химическая реакция)
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
концентрирование (нефтепродукта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
коэффициент уковки
обжатие
1. При глубокой вытяжке уменьшение диаметра заготовки до диаметра кольца, выраженное в процентах или мера уменьшения диаметра при повторной вытяжке.
2. В ковке, прокатке и вытяжке, отношение исходной площади поперечного сечения к конечной, выраженное в процентах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
предварительная обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
предварительное преобразование
сжатие данных
превращение
приведение
сведение
упрощение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
приведение
(напр. уравнения к какому-л. виду, нормальным условиям и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
раскручивание (заворота кишки)
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
сведение
редукция
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduction
См. также в других словарях:
Относительное обжатие — выраженное в процентах отношение абсолютного обжатия к первоначальной высоте сечения. См. также: Прокатка металлов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
коэффициент уковки — обжатие 1. При глубокой вытяжке уменьшение диаметра заготовки до диаметра кольца, выраженное в процентах или мера уменьшения диаметра при повторной вытяжке . 2. В ковке, прокатке и вытяжке, отношение исходной площади поперечного сечения к… … Справочник технического переводчика
коэффициент уковки — Reduction Обжатие, коэффициент уковки. (1) При глубокой вытяжке уменьшение диаметра заготовки до диаметра кольца, выраженное в процентах или мера уменьшения диаметра при повторной вытяжке (2) В ковке, прокатке и вытяжке, отношение исходной… … Словарь металлургических терминов
Прокатка — металлов, способ обработки металлов и металлических сплавов давлением, состоящий в обжатии их между вращающимися валками прокатных станов (См. Прокатный стан). Валки имеют большей частью форму цилиндров, гладких или с нарезанными на них… … Большая советская энциклопедия
